- Traditional Chinese Character(HanT):
激勵保健二因子理論
- Simplified Chinese Character(HanS):
激励保健二因子理论
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧ ㄌㄧˋ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄦˋ ㄧㄣ ㄗˇ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ (ㄐㄌㄅㄐㄦㄧㄗㄌㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru xu41l3ru04-4up y3xu3xjp4" (ruxu41l3ru04-4upy3xu3xjp4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jilibaojianeryinzililun" "Ji1Li4Bao3Jian4Er4Yin1Zi3Li3Lun4" "Ji1 Li4 Bao3 Jian4 Er4 Yin1 Zi3 Li3 Lun4" (JLBJEYZLL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JīLìBǎoJiànèrYīnZǐLǐLùn [ Jī Lì Bǎo Jiàn èr Yīn Zǐ Lǐ Lùn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Two-Factor Theory of Incentive Hygiene"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Teoría de los dos factores de la higiene de los incentivos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "インセンティブ衛生の 2 要素理論"
