- Traditional Chinese Character(HanT):
監護人之辭退
- Simplified Chinese Character(HanS):
监护人之辞退
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄢ ㄏㄨˋ ㄖㄣˊ ㄓ ㄘˊ ㄊㄨㄟˋ (ㄐㄏㄖㄓㄘㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru0 cj4bp65 h6wjo4" (ru0cj4bp65h6wjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jianhurenzhicitui" "Jian1Hu4Ren2Zhi1Ci2Tui4" "Jian1 Hu4 Ren2 Zhi1 Ci2 Tui4" (JHRZCT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiānHùErZhīCíTuì [ Jiān Hù Er Zhī Cí Tuì ]
- (英文翻譯) English Translation: "guardian's dismissal"
- (西語翻譯) Traducción Español: "despido del tutor"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "保護者の解任"
