- Traditional Chinese Character(HanT):
九份老舍民宿
- Simplified Chinese Character(HanS):
九份老舍民宿
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄡˇ ㄈㄣˋ ㄌㄠˇ ㄕㄜˋ ㄇㄧㄣˊ ㄙㄨˋ (ㄐㄈㄌㄕㄇㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): ru.3zp4xl3gk4aup6nj4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jiufenlaosheminsu" "Jiu3Fen4Lao3She4Min2Su4" "Jiu3 Fen4 Lao3 She4 Min2 Su4" (JFLSMS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiǔFènLǎoShèMínSù [ Jiǔ Fèn Lǎo Shè Mín Sù ]
- (英文翻譯) English Translation: "Jiufen Laoshe B&B"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Jiufen Lao She B&B"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "九份ラオシー B&B"
