- Traditional Chinese Character(HanT):
配給券
- Simplified Chinese Character(HanS):
配给券
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄟˋ ㄍㄟˇ ㄑㄩㄢˋ (ㄆㄍㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): qo4eo3fm04
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "peigeiqvan" "Pei4Gei3Qvan4" "Pei4 Gei3 Qvan4" (PGQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PèiGěiQü [ Pèi Gěi Qü ]
- (英文翻譯) English Translation: "ration coupons"
- (西語翻譯) Traducción Español: "cupones de racionamiento"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "配給クーポン"