- Traditional Chinese Character(HanT):
御伽草子
- Simplified Chinese Character(HanS):
御伽草子
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩˋ ㄐㄧㄚ ㄘㄠˇ ㄗˇ (ㄩㄐㄘㄗ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "m4ru8 hl3y3" (m4ru8hl3y3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yujiacaozi" "Yu4Jia1Cao3Zi3" "Yu4 Jia1 Cao3 Zi3" (YJCZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YùJiāCǎoZǐ [ Yù Jiā Cǎo Zǐ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Fairy tales"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Otogi Zoshi"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "御伽草子"