- Traditional Chinese Character(HanT):
遠處來船
- Simplified Chinese Character(HanS):
远处来船
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩㄢˇ ㄔㄨˋ ㄌㄞˊ ㄔㄨㄢˊ (ㄩㄔㄌㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): m03tj4x96tj06
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yuanchulaichuan" "Yuan3Chu4Lai2Chuan2" "Yuan3 Chu4 Lai2 Chuan2" (YCLC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YuǎnChùLáiChuán [ Yuǎn Chù Lái Chuán ]
- (英文翻譯) English Translation: "A ship coming from afar"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Un barco que viene de lejos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "遠くからやってくる船"