- Traditional Chinese Character(HanT):
奧之細道
- Simplified Chinese Character(HanS):
奥之细道
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄠˋ ㄓ ㄒㄧˋ ㄉㄠˋ (ㄠㄓㄒㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "l45 vu42l4" (l45vu42l4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "aozhixidao" "Ao4Zhi1Xi4Dao4" "Ao4 Zhi1 Xi4 Dao4" (AZXD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhīXìDào [ Zhī Xì Dào ]
- (英文翻譯) English Translation: "The Narrow Road"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Camino estrecho en la parte de atrás"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "奧之細道"