- Traditional Chinese Character(HanT):
山葉音樂振興基金會
- Simplified Chinese Character(HanS):
山叶音乐振兴基金会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄢ ㄧㄝˋ ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄓㄣˋ ㄒㄧㄥ ㄐㄧ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟˋ (ㄕㄧㄧㄩㄓㄒㄐㄐㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g0 u,4up m,45p4vu/ ru rup cjo4" (g0u,4upm,45p4vu/rurupcjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shanyeyinyuezhenxingjijinhui" "Shan1Ye4Yin1Yue4Zhen4Xing1Ji1Jin1Hui4" "Shan1 Ye4 Yin1 Yue4 Zhen4 Xing1 Ji1 Jin1 Hui4" (SYYYZXJJH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShānYèYīnYuèZhènXīngJīJīnHuì [ Shān Yè Yīn Yuè Zhèn Xīng Jī Jīn Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Yamaha Music Promotion Foundation"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Fundación para la Promoción de la Música Yamaha"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ヤマハ音楽振興財団"
