- Traditional Chinese Character(HanT):
山川氏棘花鮨
- Simplified Chinese Character(HanS):
山川氏棘花鮨
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄢ ㄔㄨㄢ ㄕˋ ㄐㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ (ㄕㄔㄕㄐㄏㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g0 tj0 g4ru6cj8 fu6" (g0tj0g4ru6cj8fu6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shanchuanshijihuaqi" "Shan1Chuan1Shi4Ji2Hua1Qi2" "Shan1 Chuan1 Shi4 Ji2 Hua1 Qi2" (SCSJHQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShānChuānShìJíHuāQí [ Shān Chuān Shì Jí Huā Qí ]
- (英文翻譯) English Translation: "Yamakawa's Tobana Sushi"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Sushi Tobana de Yamakawa"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "山川氏棘花鮨"
