- Traditional Chinese Character(HanT):
善有善報惡有惡報不是不報時候未到
- Simplified Chinese Character(HanS):
善有善报恶有恶报不是不报时候未到
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄢˋ ㄅㄠˋ ㄜˋ ㄧㄡˇ ㄜˋ ㄅㄠˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄅㄠˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ (ㄕㄧㄕㄅㄜㄧㄜㄅㄅㄕㄅㄅㄕㄏㄨㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): g04u.3g041l4k4u.3k41l41j4g41j41l4g6c.4jo42l4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shanyoshanbaoeyoebaobushibubaoshihouweidao" "Shan4Yo3Shan4Bao4E4Yo3E4Bao4Bu4Shi4Bu4Bao4Shi2Hou4Wei4Dao4" "Shan4 Yo3 Shan4 Bao4 E4 Yo3 E4 Bao4 Bu4 Shi4 Bu4 Bao4 Shi2 Hou4 Wei4 Dao4" (SYSBEYEBBSBBSHWD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShànYǒShànBàoYǒBàoBùShìBùBàoShíHòuWèiDào [ Shàn Yǒ Shàn Bào Yǒ Bào Bù Shì Bù Bào Shí Hòu Wèi Dào ]
- (英文翻譯) English Translation: "Good deeds bring good rewards, and evil deeds bring evil rewards; it's not that there's no response, just that the timing hasn't arrived"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Las buenas acciones reciben recompensas, y las malas acciones reciben castigos; no es que no haya respuesta, simplemente el momento no ha llegado."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "善行は善に報い、悪行は悪に報いる。返報がないのではなく、時が来ていないだけです"
