- Traditional Chinese Character(HanT):
妻離子散
- Simplified Chinese Character(HanS):
妻离子散
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧ ㄌㄧˊ ㄗˇ ㄙㄢˋ (ㄑㄌㄗㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu xu6y3n04" (fuxu6y3n04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qilizisan" "Qi1Li2Zi3San4" "Qi1 Li2 Zi3 San4" (QLZS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QīLíZǐSàn [ Qī Lí Zǐ Sàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Wife and children separated"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Esposa e hijos separados"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "妻と子供は別居"