- Traditional Chinese Character(HanT):
國家高科技研究發展計畫
- Simplified Chinese Character(HanS):
国家高科技研究发展计画
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄠ ㄎㄜ ㄐㄧˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ (ㄍㄐㄍㄎㄐㄧㄐㄈㄓㄐㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "eji6ru8 el dk ru4u06ru.4z8 503ru4cj84" (eji6ru8eldkru4u06ru.4z8503ru4cj84)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "guojiagaokejiyanjiufazhanjihua" "Guo2Jia1Gao1Ke1Ji4Yan2Jiu4Fa1Zhan3Ji4Hua4" "Guo2 Jia1 Gao1 Ke1 Ji4 Yan2 Jiu4 Fa1 Zhan3 Ji4 Hua4" (GJGKJYJFZJH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GuóJiāGāoKēJìYánJiùFāZhǎnJìHuà [ Guó Jiā Gāo Kē Jì Yán Jiù Fā Zhǎn Jì Huà ]
- (英文翻譯) English Translation: "National High Technology Research and Development Program"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Programa Nacional de Investigación y Desarrollo de Alta Tecnología"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "国家ハイテク研究開発プログラム"