- Traditional Chinese Character(HanT):
谷口書齋寄楊補闕
- Simplified Chinese Character(HanS):
谷口书斋寄杨补阙
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨˇ ㄎㄡˇ ㄕㄨ ㄓㄞ ㄐㄧˋ ㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝˋ (ㄍㄎㄕㄓㄐㄧㄅㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ej3d.3gj 59 ru4u;61j3fm,4" (ej3d.3gj59ru4u;61j3fm,4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "gukoushuzhaijiyangbuque" "Gu3Kou3Shu1Zhai1Ji4Yang2Bu3Que4" "Gu3 Kou3 Shu1 Zhai1 Ji4 Yang2 Bu3 Que4" (GKSZJYBQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GǔKǒuShūZhāiJìYángBǔQuè [ Gǔ Kǒu Shū Zhāi Jì Yáng Bǔ Què ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taniguchi Shosai's Yohhokke"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Puerta suplementaria Taniguchi Shozai Yori Yang"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "谷口書齋寄楊補闕"
