- Traditional Chinese Character(HanT):
海因里希奧托威蘭
- Simplified Chinese Character(HanS):
海因里希奥托威兰
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄞˇ ㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄒㄧ ㄠˋ ㄊㄨㄛ ㄨㄟ ㄌㄢˊ (ㄏㄧㄌㄒㄠㄊㄨㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "c93up xu3vu l4wji jo x06" (c93upxu3vul4wjijox06)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "haiyinlixiaotuoweilan" "Hai3Yin1Li3Xi1Ao4Tuo1Wei1Lan2" "Hai3 Yin1 Li3 Xi1 Ao4 Tuo1 Wei1 Lan2" (HYLXATWL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HǎiYīnLǐXīTuōWēiLán [ Hǎi Yīn Lǐ Xī Tuō Wēi Lán ]
- (英文翻譯) English Translation: "Heinrich Otto Weiland"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Heinrich Otto Weiland"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ハインリヒ・オットー・ヴァイランド"