人間失格

• Traditional Chinese Character(HanT): 人間失格
• Simplified Chinese Character(HanS): 人间失格
• Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕ ㄍㄜˊ (ㄖㄐㄕㄍ)
• Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "bp6ru0 g ek6" (bp6ru0gek6)
• (ASCII) Hanyu Pinyin: "renjianshige" "Ren2Jian1Shi1Ge2" "Ren2 Jian1 Shi1 Ge2" (RJSG)
• (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ErJiānShīGé [ Er Jiān Shī Gé ]
• (英文翻譯) English Translation: "No Longer Human"
• (西語翻譯) Traducción Español: "Ya no es humano"
• (日文翻譯) 日本語翻訳: "人間失格"