- Traditional Chinese Character(HanT):
人本新觀
- Simplified Chinese Character(HanS):
人本新观
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄖㄣˊ ㄅㄣˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄢ (ㄖㄅㄒㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "bp61p3vup ej0 " (bp61p3vupej0)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "renbenxinguan" "Ren2Ben3Xin1Guan1" "Ren2 Ben3 Xin1 Guan1" (RBXG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ErBěnXīnGuān [ Er Běn Xīn Guān ]
- (英文翻譯) English Translation: "New view of humanism"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Nueva visión del humanismo"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "人間に対する新たな視点"