- Traditional Chinese Character(HanT):
忍者神龜 曼哈頓計劃
- Simplified Chinese Character(HanS):
忍者神龟 曼哈顿计划
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄖㄣˇ ㄓㄜˇ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄇㄢˋ ㄏㄚ ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ (ㄖㄓㄕㄍㄇㄏㄉㄐㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "bp35k3gp6ejo a04c8 2jp4ru4cj84" (bp35k3gp6ejoa04c82jp4ru4cj84)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "renzheshenguimanhadunjihua" "Ren3Zhe3Shen2Gui1Man4Ha1Dun4Ji4Hua4" "Ren3 Zhe3 Shen2 Gui1 Man4 Ha1 Dun4 Ji4 Hua4" (RZSGMHDJH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ErZhěShénGuīMànHāDùnJìHuà [ Er Zhě Shén Guī Màn Hā Dùn Jì Huà ]
- (英文翻譯) English Translation: "Teenage Mutant Ninja Turtles Manhattan Project"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Proyecto Manhattan de las Tortugas Ninja mutantes adolescentes"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ マンハッタン・プロジェクト"