- Traditional Chinese Character(HanT):
麥斯潘恩
- Simplified Chinese Character(HanS):
麦斯潘恩
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄞˋ ㄙ ㄆㄢ ㄣ (ㄇㄙㄆㄣ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "a94n q0 p " (a94nq0p)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "maisipanen" "Mai4Si1Pan1En1" "Mai4 Si1 Pan1 En1" (MSPE)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MàiSīPān [ Mài Sī Pān ]
- (英文翻譯) English Translation: "Max Paine"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Max Paine"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "マックス・ペイン"