- Traditional Chinese Character(HanT):
邁蒂利語
- Simplified Chinese Character(HanS):
迈蒂利语
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄞˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄩˇ (ㄇㄉㄌㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): a942u4xu4m3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "maidiliyu" "Mai4Di4Li4Yu3" "Mai4 Di4 Li4 Yu3" (MDLY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MàiDìLìYǔ [ Mài Dì Lì Yǔ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Maithili"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Maithili"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "マイティリ語"