- Traditional Chinese Character(HanT):
買櫝還珠
- Simplified Chinese Character(HanS):
买椟还珠
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄞˇ ㄉㄨˊ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨ (ㄇㄉㄏㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "a932j6cj065j " (a932j6cj065j)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "maiduhuanzhu" "Mai3Du2Huan2Zhu1" "Mai3 Du2 Huan2 Zhu1" (MDHZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MǎiDúHuánZhū [ Mǎi Dú Huán Zhū ]
- (英文翻譯) English Translation: "Buy a casket and return a pearl"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Compra un cofre y devuelve una perla."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "棺を買って真珠を返す"
