- Traditional Chinese Character(HanT):
咫尺千里
- Simplified Chinese Character(HanS):
咫尺千里
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓˇ ㄔˇ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ (ㄓㄔㄑㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "53t3fu0 xu3" (53t3fu0xu3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhichiqianli" "Zhi3Chi3Qian1Li3" "Zhi3 Chi3 Qian1 Li3" (ZCQL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhǐChǐQiānLǐ [ Zhǐ Chǐ Qiān Lǐ ]
- (英文翻譯) English Translation: "A thousand miles away"
- (西語翻譯) Traducción Español: "A miles de millas de distancia"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "何千マイルも離れたところ"