- Traditional Chinese Character(HanT):
大谷真美子懷孕
- Simplified Chinese Character(HanS):
大谷真美子怀孕
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄚˋ ㄍㄨˇ ㄓㄣ ㄇㄟˇ ㄗˇ ㄏㄨㄞˊ ㄩㄣˋ (ㄉㄍㄓㄇㄗㄏㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "284ej35p ao3y3cj96mp4" (284ej35pao3y3cj96mp4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "daguzhenmeizihuaiyun" "Da4Gu3Zhen1Mei3Zi3Huai2Yun4" "Da4 Gu3 Zhen1 Mei3 Zi3 Huai2 Yun4" (DGZMZHY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DàGǔZhēnMěiZǐHuáiYùn [ Dà Gǔ Zhēn Měi Zǐ Huái Yùn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Otani Mamiko is pregnant"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Otani Mamiko está embarazada"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "大谷真美子が妊娠"
