- Traditional Chinese Character(HanT):
標準保賠提單
- Simplified Chinese Character(HanS):
标准保赔提单
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄅㄠˇ ㄆㄟˊ ㄊㄧˊ ㄉㄢ (ㄅㄓㄅㄆㄊㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1ul 5jp31l3qo6wu620 " (1ul5jp31l3qo6wu620)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "biaozhunbaopeitidan" "Biao1Zhun3Bao3Pei2Ti2Dan1" "Biao1 Zhun3 Bao3 Pei2 Ti2 Dan1" (BZBPTD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BiāoZhǔnBǎoPéiTíDān [ Biāo Zhǔn Bǎo Péi Tí Dān ]
- (英文翻譯) English Translation: "Standard P&I Bill of Lading"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Conocimiento de embarque estándar"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "標準船荷証券"
