- Traditional Chinese Character(HanT):
避實擊虛
- Simplified Chinese Character(HanS):
避实击虚
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧˊ ㄒㄩ (ㄅㄕㄐㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1u4g6ru6vm " (1u4g6ru6vm)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "bishijixv" "Bi4Shi2Ji2Xv1" "Bi4 Shi2 Ji2 Xv1" (BSJX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BìShíJíXü [ Bì Shí Jí Xü ]
- (英文翻譯) English Translation: "Avoid the truth and attack the fictitious"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Evitar la verdad y atacar lo ficticio."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "真実を避け、虚構を攻撃する"