麗島夢譚

• Traditional Chinese Character(HanT): 麗島夢譚
• Simplified Chinese Character(HanS): 丽岛梦谭
• Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄧˋ ㄉㄠˇ ㄇㄥˋ ㄊㄢˊ (ㄌㄉㄇㄊ)
• Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): xu42l3a/4w06
• 「麗島夢譚」的注音符號/「麗島夢譚」怎麼發音怎麼唸: ㄌㄧˋ ㄉㄠˇ ㄇㄥˋ ㄊㄢˊ
• (ASCII) Hanyu Pinyin: "lidaomengtan" "Li4Dao3Meng4Tan2" "Li4 Dao3 Meng4 Tan2" (LDMT)
• (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LìDǎoMèngTán [ Lì Dǎo Mèng Tán ]
• (英文翻譯) English Translation: "Lidao Mengtan"
• (西語翻譯) Traducción Español: "Lidao Mengtan"
• (日文翻譯) 日本語翻訳: "李島蒙潭"