- Traditional Chinese Character(HanT):
鬼太郎 妖怪大魔境
- Simplified Chinese Character(HanS):
鬼太郎 妖怪大魔境
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨㄟˇ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ ㄧㄠ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄚˋ ㄇㄛˊ ㄐㄧㄥˋ (ㄍㄊㄌㄧㄍㄉㄇㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ejo3w94x;6ul ej94284ai6ru/4" (ejo3w94x;6ulej94284ai6ru/4)
- 「鬼太郎 妖怪大魔境」的注音符號/「鬼太郎 妖怪大魔境」怎麼發音怎麼唸: ㄍㄨㄟˇ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ ㄧㄠ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄚˋ ㄇㄛˊ ㄐㄧㄥˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "guitailangyaoguaidamojing" "Gui3Tai4Lang2Yao1Guai4Da4Mo2Jing4" "Gui3 Tai4 Lang2 Yao1 Guai4 Da4 Mo2 Jing4" (GTLYGDMJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GuǐTàiLángYāoGuàiDàMóJìng [ Guǐ Tài Láng Yāo Guài Dà Mó Jìng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Kitaro: The Great Demon Realm"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Kitaro Yokai Daimakyou"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "鬼太郎 妖怪大魔境"