- Traditional Chinese Character(HanT):
高雄市劉大潭希望工程關懷協會
- Simplified Chinese Character(HanS):
高雄市刘大潭希望工程关怀协会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄠ ㄒㄩㄥˊ ㄕˋ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄚˋ ㄊㄢˊ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄍㄒㄕㄌㄉㄊㄒㄨㄍㄔㄍㄏㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "el vm/6g4xu.6284w06vu j;4ej/ t/6ej0 cj96vu,6cjo4" (elvm/6g4xu.6284w06vuj;4ej/t/6ej0cj96vu,6cjo4)
- 「高雄市劉大潭希望工程關懷協會」的注音符號/「高雄市劉大潭希望工程關懷協會」怎麼發音怎麼唸: ㄍㄠ ㄒㄩㄥˊ ㄕˋ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄚˋ ㄊㄢˊ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "gaoxiongshiliudatanxiwanggongchengguanhuaixiehui" "Gao1Xiong2Shi4Liu2Da4Tan2Xi1Wang4Gong1Cheng2Guan1Huai2Xie2Hui4" "Gao1 Xiong2 Shi4 Liu2 Da4 Tan2 Xi1 Wang4 Gong1 Cheng2 Guan1 Huai2 Xie2 Hui4" (GXSLDTXWGCGHXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GāoXióngShìLiúDàTánXīWàngChéngGuānHuáiXiéHuì [ Gāo Xióng Shì Liú Dà Tán Xī Wàng Chéng Guān Huái Xié Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Kaohsiung City Liu Datan Hope Project Caring Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación solidaria del Proyecto Esperanza de Liu Datan de la ciudad de Kaohsiung"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "高雄市劉大丹希望プロジェクト愛育会"
