- Traditional Chinese Character(HanT):
香港商希爾台灣分公司
- Simplified Chinese Character(HanS):
香港商希尔台湾分公司
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄕㄤ ㄒㄧ ㄦˇ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄈㄣ ㄍㄨㄥ ㄙ (ㄒㄍㄕㄒㄦㄊㄨㄈㄍㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu; e;3g; vu -3w96j0 zp ej/ n " (vu;e;3g;vu-3w96j0zpej/n)
- 「香港商希爾台灣分公司」的注音符號/「香港商希爾台灣分公司」怎麼發音怎麼唸: ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄕㄤ ㄒㄧ ㄦˇ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄈㄣ ㄍㄨㄥ ㄙ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xianggangshangxiertaiwanfengongsi" "Xiang1Gang3Shang1Xi1Er3Tai2Wan1Fen1Gong1Si1" "Xiang1 Gang3 Shang1 Xi1 Er3 Tai2 Wan1 Fen1 Gong1 Si1" (XGSXETWFGS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XiāngShāngXīěrTáiWānFēnSī [ Xiāng Shāng Xī ěr Tái Wān Fēn Sī ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hong Kong Business Hill Taiwan Branch"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Sucursal de Hong Kong Business Hill en Taiwán"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "香港ビジネスヒル台湾支店"