- Traditional Chinese Character(HanT):
願你也在這裡
- Simplified Chinese Character(HanS):
愿你也在这里
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩㄢˋ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ (ㄩㄋㄧㄗㄓㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): m04su3u,3y945k4xu3
- 「願你也在這裡」的注音符號/「願你也在這裡」怎麼發音怎麼唸: ㄩㄢˋ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yuanniyezaizheli" "Yuan4Ni3Ye3Zai4Zhe4Li3" "Yuan4 Ni3 Ye3 Zai4 Zhe4 Li3" (YNYZZL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YuànNǐYěZàiZhèLǐ [ Yuàn Nǐ Yě Zài Zhè Lǐ ]
- (英文翻譯) English Translation: "wish you were here too"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Ojalá estuvieras aquí también"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "あなたもここにいればいいのに"
