- Traditional Chinese Character(HanT):
頂千方百計
- Simplified Chinese Character(HanS):
顶千方百计
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄧㄥˇ ㄑㄧㄢ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄐㄧˋ (ㄉㄑㄈㄅㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2u/3fu0 z; 193ru4" (2u/3fu0z;193ru4)
- 「頂千方百計」的注音符號/「頂千方百計」怎麼發音怎麼唸: ㄉㄧㄥˇ ㄑㄧㄢ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄐㄧˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "dingqianfangbaiji" "Ding3Qian1Fang1Bai3Ji4" "Ding3 Qian1 Fang1 Bai3 Ji4" (DQFBJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DǐngQiānFāngBǎiJì [ Dǐng Qiān Fāng Bǎi Jì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Against all odds"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Contra todo pronóstico"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "あらゆる予想に反して"