- Traditional Chinese Character(HanT):
霹靂戰元史之動機風雲
- Simplified Chinese Character(HanS):
霹雳战元史之动机风云
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄧ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄓ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ ㄈㄥ ㄩㄣˊ (ㄆㄌㄓㄩㄕㄓㄉㄐㄈㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qu xu4504m06g35 2j/4ru z/ mp6" (quxu4504m06g352j/4ruz/mp6)
- 「霹靂戰元史之動機風雲」的注音符號/「霹靂戰元史之動機風雲」怎麼發音怎麼唸: ㄆㄧ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄓ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ ㄈㄥ ㄩㄣˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "pilizhanyuanshizhidongjifengyun" "Pi1Li4Zhan4Yuan2Shi3Zhi1Dong4Ji1Feng1Yun2" "Pi1 Li4 Zhan4 Yuan2 Shi3 Zhi1 Dong4 Ji1 Feng1 Yun2" (PLZYSZDJFY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PīLìZhànYuánShǐZhīDòngJīFēngYún [ Pī Lì Zhàn Yuán Shǐ Zhī Dòng Jī Fēng Yún ]
- (英文翻譯) English Translation: "The Motive of Thunderbolt War Yuanshi"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El motivo de la guerra del rayo Yuanshi"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "サンダーボルト戦争の動機 ユアンシ"