- Traditional Chinese Character(HanT):
霍爾的移動城堡
- Simplified Chinese Character(HanS):
霍尔的移动城堡
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄨㄛˋ ㄦˇ ㄉㄜ˙ ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄅㄠˇ (ㄏㄦㄉㄧㄉㄔㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): cji4-32k7u62j/4t/61l3
- 「霍爾的移動城堡」的注音符號/「霍爾的移動城堡」怎麼發音怎麼唸: ㄏㄨㄛˋ ㄦˇ ㄉㄜ˙ ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄅㄠˇ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "huoerdeyidongchengbao" "Huo4Er3De0Yi2Dong4Cheng2Bao3" "Huo4 Er3 De0 Yi2 Dong4 Cheng2 Bao3" (HEDYDCB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HuòěrDeYíDòngChéngBǎo [ Huò ěr De Yí Dòng Chéng Bǎo ]
- (英文翻譯) English Translation: "howl's moving castle"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El castillo en movimiento de Howl"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ハウルの動く城"
