- Traditional Chinese Character(HanT):
金龜車大鬧舊金山
- Simplified Chinese Character(HanS):
金龟车大闹旧金山
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ ㄔㄜ ㄉㄚˋ ㄋㄠˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄢ (ㄐㄍㄔㄉㄋㄐㄐㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "rup ejo tk 284sl4ru.4rup g0 " (rupejotk284sl4ru.4rupg0)
- 「金龜車大鬧舊金山」的注音符號/「金龜車大鬧舊金山」怎麼發音怎麼唸: ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ ㄔㄜ ㄉㄚˋ ㄋㄠˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄢ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jinguichedanaojiujinshan" "Jin1Gui1Che1Da4Nao4Jiu4Jin1Shan1" "Jin1 Gui1 Che1 Da4 Nao4 Jiu4 Jin1 Shan1" (JGCDNJJS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JīnGuīChēDàNàoJiùJīnShān [ Jīn Guī Chē Dà Nào Jiù Jīn Shān ]
- (英文翻譯) English Translation: "Golden Turtle makes a big splash in San Francisco"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La Tortuga Dorada causa gran revuelo en San Francisco"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ゴールデン タートルがサンフランシスコで大注目"
