- Traditional Chinese Character(HanT):
遜咖日記：公路旅行落難記
- Simplified Chinese Character(HanS):
逊咖日记：公路旅行落难记
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄩㄣˋ ㄎㄚ ㄖˋ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄌㄨˋ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄋㄢˊ ㄐㄧˋ (ㄒㄎㄖㄐㄍㄌㄌㄒㄌㄋㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vmp4d8 b4ru4ej/ xj4xm3vu/6xji4s06ru4" (vmp4d8b4ru4ej/xj4xm3vu/6xji4s06ru4)
- 「遜咖日記：公路旅行落難記」的注音符號/「遜咖日記：公路旅行落難記」怎麼發音怎麼唸: ㄒㄩㄣˋ ㄎㄚ ㄖˋ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄌㄨˋ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄋㄢˊ ㄐㄧˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xunkarijigonglulvxingluonanji" "Xun4Ka1Ri4Ji4Gong1Lu4Lv3Xing2Luo4Nan2Ji4" "Xun4 Ka1 Ri4 Ji4 Gong1 Lu4 Lv3 Xing2 Luo4 Nan2 Ji4" (XKRJGLLXLNJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XùnKāRìJìLùLüXíngLuòJì [ Xùn Kā Rì Jì Lù Lü Xíng Luò Jì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Xunka Diary: Road Trip Tragedy"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Diario Xunka: Desastre del viaje por carretera"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "Xunka 日記: ロードトリップの惨事"
