- Traditional Chinese Character(HanT):
連她自己都覺得自己沒救
- Simplified Chinese Character(HanS):
连她自己都觉得自己没救
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄧㄢˊ ㄊㄚ ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄉㄡ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄜˊ ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄡˋ (ㄌㄊㄗㄐㄉㄐㄉㄗㄐㄇㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xu06w8 y4ru32. rm,62k6y4ru3ao6ru.4" (xu06w8y4ru32.rm,62k6y4ru3ao6ru.4)
- 「連她自己都覺得自己沒救」的注音符號/「連她自己都覺得自己沒救」怎麼發音怎麼唸: ㄌㄧㄢˊ ㄊㄚ ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄉㄡ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄜˊ ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄡˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "liantazijidoujuedezijimeijiu" "Lian2Ta1Zi4Ji3Dou1Jue2De2Zi4Ji3Mei2Jiu4" "Lian2 Ta1 Zi4 Ji3 Dou1 Jue2 De2 Zi4 Ji3 Mei2 Jiu4" (LTZJDJDZJMJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LiánTāZìJǐDōuJuéDéZìJǐMéiJiù [ Lián Tā Zì Jǐ Dōu Jué Dé Zì Jǐ Méi Jiù ]
- (英文翻譯) English Translation: "Even she herself felt that she was hopeless"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Incluso ella misma sentía que no tenía remedio."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "彼女自身も絶望的だと感じていた"
