- Traditional Chinese Character(HanT):
賴茲託令門，仁卹庶無尤。
- Simplified Chinese Character(HanS):
赖兹托令门，仁恤庶无尤。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄞˋ ㄗ ㄊㄨㄛ ㄌㄧㄥˋ ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ ㄨˊ ㄧㄡˊ (ㄌㄗㄊㄌㄇㄖㄒㄕㄨㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "x94y wji xu/4ap6bp6vm4gj4j6u.6" (x94ywjixu/4ap6bp6vm4gj4j6u.6)
- 「賴茲託令門，仁卹庶無尤。」的注音符號/「賴茲託令門，仁卹庶無尤。」怎麼發音怎麼唸: ㄌㄞˋ ㄗ ㄊㄨㄛ ㄌㄧㄥˋ ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ ㄨˊ ㄧㄡˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "laizituolingmenrenxvshuwuyo" "Lai4Zi1Tuo1Ling4Men2Ren2Xv4Shu4Wu2Yo2" "Lai4 Zi1 Tuo1 Ling4 Men2 Ren2 Xv4 Shu4 Wu2 Yo2" (LZTLMRXSWY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LàiZīTuōLìngMénErXüShùWúYó [ Lài Zī Tuō Lìng Mén Er Xü Shù Wú Yó ]
- (英文翻譯) English Translation: "Reizituo Lingmen is kind and compassionate to the common people."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Reizituo Lingmen es amable y compasivo con la gente común."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "霊子佗霊門は庶民に対して親切で思いやりがあります。"
