- Traditional Chinese Character(HanT):
讓我歡喜讓我憂
- Simplified Chinese Character(HanS):
让我欢喜让我忧
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄖㄤˋ ㄨㄛˇ ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ ㄖㄤˋ ㄨㄛˇ ㄧㄡ (ㄖㄨㄏㄒㄖㄨㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "b;4ji3cj0 vu3b;4ji3u. " (b;4ji3cj0vu3b;4ji3u.)
- 「讓我歡喜讓我憂」的注音符號/「讓我歡喜讓我憂」怎麼發音怎麼唸: ㄖㄤˋ ㄨㄛˇ ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ ㄖㄤˋ ㄨㄛˇ ㄧㄡ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "rangwohuanxirangwoyo" "Rang4Wo3Huan1Xi3Rang4Wo3Yo1" "Rang4 Wo3 Huan1 Xi3 Rang4 Wo3 Yo1" (RWHXRWY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ErWǒHuānXǐErWǒYō [ Er Wǒ Huān Xǐ Er Wǒ Yō ]
- (英文翻譯) English Translation: "Make me happy and sad"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hazme feliz y triste"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "私を喜ばせたり悲しませたり"
