- Traditional Chinese Character(HanT):
謝默斯希尼
- Simplified Chinese Character(HanS):
谢默斯希尼
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄝˋ ㄇㄛˋ ㄙ ㄒㄧ ㄋㄧˊ (ㄒㄇㄙㄒㄋ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu,4ai4n vu su6" (vu,4ai4nvusu6)
- 「謝默斯希尼」的注音符號/「謝默斯希尼」怎麼發音怎麼唸: ㄒㄧㄝˋ ㄇㄛˋ ㄙ ㄒㄧ ㄋㄧˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiemosixini" "Xie4Mo4Si1Xi1Ni2" "Xie4 Mo4 Si1 Xi1 Ni2" (XMSXN)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XièMòSīXīNí [ Xiè Mò Sī Xī Ní ]
- (英文翻譯) English Translation: "Seamus Heaney"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Seamus Heaney"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "シェイマス・ヒーニー"
