- Traditional Chinese Character(HanT):
被埋葬的黑闇與少女
- Simplified Chinese Character(HanS):
被埋葬的黑暗与少女
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄟˋ ㄇㄞˊ ㄗㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄟ ㄢˋ ㄩˇ ㄕㄠˋ ㄋㄩˇ (ㄅㄇㄗㄉㄏㄢㄩㄕㄋ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1o4a96y;42k7co 04m3gl4sm3" (1o4a96y;42k7co04m3gl4sm3)
- 「被埋葬的黑闇與少女」的注音符號/「被埋葬的黑闇與少女」怎麼發音怎麼唸: ㄅㄟˋ ㄇㄞˊ ㄗㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄟ ㄢˋ ㄩˇ ㄕㄠˋ ㄋㄩˇ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "beimaizangdeheianyushaonv" "Bei4Mai2Zang4De0Hei1An4Yu3Shao4Nv3" "Bei4 Mai2 Zang4 De0 Hei1 An4 Yu3 Shao4 Nv3" (BMZDHAYSN)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BèiMáiZàngDeHēiYǔShàoNü [ Bèi Mái Zàng De Hēi Yǔ Shào Nü ]
- (英文翻譯) English Translation: "The Buried Darkness and the Girl"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La oscuridad enterrada y la niña"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "埋もれた闇と少女"