- Traditional Chinese Character(HanT):
萬念俱灰
- Simplified Chinese Character(HanS):
万念俱灰
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˋ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄟ (ㄨㄋㄐㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "j04su04rm4cjo " (j04su04rm4cjo)
- 「萬念俱灰」的注音符號/「萬念俱灰」怎麼發音怎麼唸: ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˋ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄟ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "wannianjuhui" "Wan4Nian4Ju4Hui1" "Wan4 Nian4 Ju4 Hui1" (WNJH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: WànJùHuī [ Wàn Jù Huī ]
- (英文翻譯) English Translation: "All hope is lost"
- (西語翻譯) Traducción Español: "toda esperanza esta perdida"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "すべての希望が失われる"
