- Traditional Chinese Character(HanT):
舍本理末
- Simplified Chinese Character(HanS):
舍本理末
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄜˇ ㄅㄣˇ ㄌㄧˇ ㄇㄛˋ (ㄕㄅㄌㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): gk31p3xu3ai4
- 「舍本理末」的注音符號/「舍本理末」怎麼發音怎麼唸: ㄕㄜˇ ㄅㄣˇ ㄌㄧˇ ㄇㄛˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shebenlimo" "She3Ben3Li3Mo4" "She3 Ben3 Li3 Mo4" (SBLM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShěBěnLǐMò [ Shě Běn Lǐ Mò ]
- (英文翻譯) English Translation: "Putting aside the root and focusing on the end"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Renunciar a los principios básicos."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "基本原則を放棄する"