- Traditional Chinese Character(HanT):
興來每獨往，勝事空自知。
- Simplified Chinese Character(HanS):
兴来每独往，胜事空自知。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ㄇㄟˇ ㄉㄨˊ ㄨㄤˇ ㄕㄥˋ ㄕˋ ㄎㄨㄥ ㄗˋ ㄓ (ㄒㄌㄇㄉㄨㄕㄕㄎㄗㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu/4x96ao32j6j;3g/4g4dj/ y45 " (vu/4x96ao32j6j;3g/4g4dj/y45)
- 「興來每獨往，勝事空自知。」的注音符號/「興來每獨往，勝事空自知。」怎麼發音怎麼唸: ㄒㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ㄇㄟˇ ㄉㄨˊ ㄨㄤˇ ㄕㄥˋ ㄕˋ ㄎㄨㄥ ㄗˋ ㄓ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinglaimeiduwangshengshikongzizhi" "Xing4Lai2Mei3Du2Wang3Sheng4Shi4Kong1Zi4Zhi1" "Xing4 Lai2 Mei3 Du2 Wang3 Sheng4 Shi4 Kong1 Zi4 Zhi1" (XLMDWSSKZZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XìngLáiMěiDúWǎngShèngShìKōngZìZhī [ Xìng Lái Měi Dú Wǎng Shèng Shì Kōng Zì Zhī ]
- (英文翻譯) English Translation: "Every time I go alone when I am happy, I know my victory in vain."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Cada vez que voy solo cuando estoy feliz, sé que mi victoria es en vano."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "幸せなときに一人で行くたびに、自分の勝利が無駄であることがわかります。"
