- Traditional Chinese Character(HanT):
臺灣歷史文化及語言研究所
- Simplified Chinese Character(HanS):
台湾历史文化及语言研究所
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˊ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄛˇ (ㄊㄨㄌㄕㄨㄏㄐㄩㄧㄧㄐㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w96j0 xu4g3jp6cj84ru6m3u06u06ru.4nji3" (w96j0xu4g3jp6cj84ru6m3u06u06ru.4nji3)
- 「臺灣歷史文化及語言研究所」的注音符號/「臺灣歷史文化及語言研究所」怎麼發音怎麼唸: ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˊ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄛˇ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taiwanlishiwenhuajiyuyanyanjiusuo" "Tai2Wan1Li4Shi3Wen2Hua4Ji2Yu3Yan2Yan2Jiu4Suo3" "Tai2 Wan1 Li4 Shi3 Wen2 Hua4 Ji2 Yu3 Yan2 Yan2 Jiu4 Suo3" (TWLSWHJYYYJS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiWānLìShǐWénHuàJíYǔYánYánJiùSuǒ [ Tái Wān Lì Shǐ Wén Huà Jí Yǔ Yán Yán Jiù Suǒ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taiwan Institute of History, Culture and Language"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Instituto de Historia, Cultura e Idioma de Taiwán"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台湾歴史文化言語学院"
