- Traditional Chinese Character(HanT):
臺灣新生報
- Simplified Chinese Character(HanS):
台湾新生报
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄕㄥ ㄅㄠˋ (ㄊㄨㄒㄕㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w96j0 vup g/ 1l4" (w96j0vupg/1l4)
- 「臺灣新生報」的注音符號/「臺灣新生報」怎麼發音怎麼唸: ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄕㄥ ㄅㄠˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taiwanxinshengbao" "Tai2Wan1Xin1Sheng1Bao4" "Tai2 Wan1 Xin1 Sheng1 Bao4" (TWXSB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiWānXīnShēngBào [ Tái Wān Xīn Shēng Bào ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taiwan New Life News"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Noticias de Taiwán sobre la nueva vida"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台湾新生活ニュース"
