- Traditional Chinese Character(HanT):
脫線神話
- Simplified Chinese Character(HanS):
脱线神话
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ (ㄊㄒㄕㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wji vu04gp6cj84" (wjivu04gp6cj84)
- 「脫線神話」的注音符號/「脫線神話」怎麼發音怎麼唸: ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tuoxianshenhua" "Tuo1Xian4Shen2Hua4" "Tuo1 Xian4 Shen2 Hua4" (TXSH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TuōXiànShénHuà [ Tuō Xiàn Shén Huà ]
- (英文翻譯) English Translation: "Offline Myth"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mito sin conexión"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "オフラインの神話"
