- Traditional Chinese Character(HanT):
聖代無隱者,英靈盡來歸。
- Simplified Chinese Character(HanS):
圣代无隐者,英灵尽来归。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄥˋ ㄉㄞˋ ㄨˊ ㄧㄣˇ ㄓㄜˇ ㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄟ (ㄕㄉㄨㄧㄓㄧㄌㄐㄌㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g/4294j6up35k3u/ xu/6rup4x96ejo " (g/4294j6up35k3u/xu/6rup4x96ejo)
- 「聖代無隱者,英靈盡來歸。」的注音符號/「聖代無隱者,英靈盡來歸。」怎麼發音怎麼唸: ㄕㄥˋ ㄉㄞˋ ㄨˊ ㄧㄣˇ ㄓㄜˇ ㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄟ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shengdaiwuyinzheyinglingjinlaigui" "Sheng4Dai4Wu2Yin3Zhe3Ying1Ling2Jin4Lai2Gui1" "Sheng4 Dai4 Wu2 Yin3 Zhe3 Ying1 Ling2 Jin4 Lai2 Gui1" (SDWYZYLJLG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShèngDàiWúYǐnZhěYīngLíngJìnLáiGuī [ Shèng Dài Wú Yǐn Zhě Yīng Líng Jìn Lái Guī ]
- (英文翻譯) English Translation: "There are no hidden people in the Holy Age, and all the heroic spirits have returned."
- (西語翻譯) Traducción Español: "No hay gente oculta en la Edad Santa y todos los espíritus heroicos han regresado."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "聖時代には隠れた者はおらず、英霊も全員帰還した。"