- Traditional Chinese Character(HanT):
老調重彈
- Simplified Chinese Character(HanS):
老调重弹
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄠˇ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄢˊ (ㄌㄉㄔㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): xl32ul4tj/6w06
- 「老調重彈」的注音符號/「老調重彈」怎麼發音怎麼唸: ㄌㄠˇ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄢˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "laodiaochongtan" "Lao3Diao4Chong2Tan2" "Lao3 Diao4 Chong2 Tan2" (LDCT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LǎoDiàoChóngTán [ Lǎo Diào Chóng Tán ]
- (英文翻譯) English Translation: "Repeat the same old tune"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Repite la misma vieja melodía"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "同じ古い曲を繰り返す"
