- Traditional Chinese Character(HanT):
終歲不聞絲竹聲
- Simplified Chinese Character(HanS):
终岁不闻丝竹声
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄙ ㄓㄨˊ ㄕㄥ (ㄓㄙㄅㄨㄙㄓㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "5j/ njo41j4jp6n 5j6g/ " (5j/njo41j4jp6n5j6g/)
- 「終歲不聞絲竹聲」的注音符號/「終歲不聞絲竹聲」怎麼發音怎麼唸: ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄙ ㄓㄨˊ ㄕㄥ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhongsuibuwensizhusheng" "Zhong1Sui4Bu4Wen2Si1Zhu2Sheng1" "Zhong1 Sui4 Bu4 Wen2 Si1 Zhu2 Sheng1" (ZSBWSZS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhōngSuìBùWénSīZhúShēng [ Zhōng Suì Bù Wén Sī Zhú Shēng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Never hear the sound of silk and bamboo"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Nunca escuches el sonido de la seda y el bambú."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "絹と竹の音は決して聞こえない"
