- Traditional Chinese Character(HanT):
紀錄觀點捕鰻的人
- Simplified Chinese Character(HanS):
纪录观点捕鳗的人
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ ㄅㄨˇ ㄇㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ (ㄐㄌㄍㄉㄅㄇㄉㄖ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru4xj4ej0 2u031j3a062k7bp6" (ru4xj4ej02u031j3a062k7bp6)
- 「紀錄觀點捕鰻的人」的注音符號/「紀錄觀點捕鰻的人」怎麼發音怎麼唸: ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ ㄅㄨˇ ㄇㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jiluguandianbumanderen" "Ji4Lu4Guan1Dian3Bu3Man2De0Ren2" "Ji4 Lu4 Guan1 Dian3 Bu3 Man2 De0 Ren2" (JLGDBMDR)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JìLùGuānDiǎnBǔMánDeEr [ Jì Lù Guān Diǎn Bǔ Mán De Er ]
- (英文翻譯) English Translation: "Documentary Viewpoint Eel Catcher"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Documental Mirador El cazador de anguilas"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ドキュメンタリー視点のうなぎ捕り"
