- Traditional Chinese Character(HanT):
笑中有淚
- Simplified Chinese Character(HanS):
笑中有泪
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄌㄟˋ (ㄒㄓㄧㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vul45j/ u.3xo4" (vul45j/u.3xo4)
- 「笑中有淚」的注音符號/「笑中有淚」怎麼發音怎麼唸: ㄒㄧㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄌㄟˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiaozhongyolei" "Xiao4Zhong1Yo3Lei4" "Xiao4 Zhong1 Yo3 Lei4" (XZYL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XiàoZhōngYǒLèi [ Xiào Zhōng Yǒ Lèi ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tears in laughter"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Lágrimas de risa"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "笑いの中の涙"
